@gary it turns out Laminas API Tools Admin UI have a bug as the default module structure have changed. Here is how it should look like:
I will raise a ticket on the related repo.
Here is a link: https://github.com/laminas-api-tools/api-tools-admin/issues/52